O meme "Já te vi, pode sair" é usado para indicar que você sabe o que a pessoa está fazendo ou pensando e não precisa mais fingir.